Tigo launches online remittance service in UK, European Union and Canada